(René Louis a reconstitué en français moderne la légende de Tristan et Iseult, d'après les textes des XIIe et XIIIè siècle)

"Tristan décide un jour de combattre le géant Morholt pour mettre fin au terrible tribut que le royaume doit payer à la lointaine Irlande. Victorieux mais blessé, il est soigné une première fois par la mère d'Iseult qui connaît les poisons et leurs antidotes. Celle-ci ignore à ce moment là que le blessé dont elle s'occupe est le meurtrier de Morholt, son propre frère... 
Des années plus tard, Tristan revient en Irlande afin d'y trouver la future femme du roi Marc : Iseult. La jeune fille étant révoltée par ce mariage arrangé, sa mère concocte alors un vin herbé, philtre d'amour qui garantira au couple 3 années de passion : il devra être bu au même moment par les deux fiancés. Le précieux breuvage est confié à Brangien, la servante qui accompagne Iseult dans son futur royaume. C'est lors du voyage les amenant vers le roi Marc que Brangien fait boire le philtre à Tristan et Iseult, afin d'apaiser la haine de celle-ci qui a reconnu en Tristan le meurtrier de son oncle..."



J'ai retrouvé dans cette légende le souffle de la mythologie : Tristan a beaucoup de points communs avec les grands héros : combats contre des monstres, épreuves nombreuses... J'ai donc beaucoup aimé cette histoire. Par contre,  pour moi  Tristan et Iseult symbolisaient les grands amoureux tels Roméo et Juliette.... Après lecture de cette version, il se trouve que je les vois maintenant comme des menteurs, hypocrites, manipulateurs.... et  j'en passe ! La puissance du philtre d'amour y est pour beaucoup, d'accord, mais ça ne justifie pas tout...

Bref, si vous aimez les légendes, vous pouvez lire Tristan et Iseult, dès 12 ans.